مجموعە مقالات و اشعار کنگرهٔ بزر گداشت مولوی کُرد سقز-شهر یور٧١

بریتیه‌ له‌ كۆكراوه‌ی ئه‌و توێژینه‌وانه‌ی كه‌ له‌ كۆنگره‌ی یادكرنه‌وه‌ی مه‌وله‌وی كورددا له‌ شاری سه‌قز له‌ ساڵی (1371) به‌ڕێوه‌ چووه‌ و له‌ ساڵی (1375) له‌ دوو توێی كتێبێكی ( 612 ) لاپه‌ڕه‌ییدا به‌ چاپ گه‌یه‌ندراوه‌. ناوه‌ڕۆكی كتێب : كۆمه‌ڵی توێژینه‌وه‌ی چاپكراون له‌ كۆنگره‌ی یادكردنه‌وه‌ی مه‌وله‌ویدا كه‌ له‌ بواره‌ جیاجیاكانی وه‌ك  ئه‌ده‌ب و عیرفان و بیروباوه‌ڕ و […]

-

بحثان في الأدب الكردي

لێكۆڵینه‌وه‌یكی زانستیه‌ كه‌ له‌ دوو توێژینه‌وه‌یه پێك هاتووه‌ كه‌ بریتین له‌ : ئه‌ده‌بی به‌راوردكاری و ره‌خنه‌ی پراكتیكی، و مه‌وله‌وی شاعیرێكی ڕۆمانسی و سۆفیه‌، له‌ لایه‌ن د. ره‌ئوف عوسمانه‌وه‌ نوسراوه‌ و له‌ دوو توێی كتێبێكی ( 92) لاپه‌ڕه‌ییدا له‌ ساڵی (1989 ز) به‌ چاپ گه‌یه‌ندراوه‌. توێژه‌ر له‌توێژینه‌وه‌ی یه‌كه‌مدا باس له‌ له‌ كاریگه‌ری شیعر و شاعیرانی كورد […]

د.رئووف عثمان

عُلماؤنا في الخدمة العلم و الدین

لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی زانستیه‌ له‌سه‌ر ژماره‌یه‌كی زۆر له‌ زانایانی كورد كه‌ له‌ لایه‌ن مامۆستا عه‌بدولكه‌ریمی موده‌ڕیسه‌وه‌ نوسراوه‌، و له‌ دوو توێی كتێبێكی ( 672) لاپه‌ره‌ییدا له‌ ساڵی ( 1403 ك – 1983 م ) دا به‌ چاپ گه‌یه‌ندراوه‌. ناوه‌ڕۆكی كتێبه‌كه‌ : نوسه‌ر له‌م كتێبه‌دا لێكۆڵینه‌وه‌ی‌ له‌ ژماره‌یه‌ك له‌ زانایانی كورد كردوه‌، كه‌ تێیدا ئاماژه‌یه‌كی كورتی به‌ ژیان […]

عبد الكريم محمد المدرس

ئەدەبیاتی نامە و نامە لای مەولەوی تاوگۆزی

ئه‌م كتێبه‌ له‌ نووسینی حه‌سه‌ن نازداره‌، له‌ ساڵی 2010 و له‌ دووتوێی (122) لاپه‌ڕه‌دا چاپ كراوه‌.   له ‌سه‌ره‌تاوه‌ باسێك له‌ نامه‌ و جۆره‌كانی و مێژوو‌ و ڕێگاكانی گه‌یاندنی، هه‌روه‌ها  نامه‌ له‌ ئه‌ده‌بی كوردیدا و لای هاوه‌ڵانی مه‌ولانا خالید (1779-1827) و نه‌قشییه‌كان، پاشان دێته‌ سه‌ر باسی نامه‌ لای مه‌وله‌ویی تاوگۆزی كه‌ وه‌ك یه‌كه‌م كه‌س هونه‌ری […]

حەسەن نازدار

میهرەجانی مەولەوی (2000)

وه‌زاره‌تی ڕۆشنبیریی سلێمانی له‌دوای سازدانی میهره‌جانێك به ‌ناوی میهره‌جانی مه‌وله‌وی  بۆ شاعیر و زانای گه‌وره‌ی كورد مه‌ولەوی و له‌ ساڵی 2000دا له‌ شاری سلێمانی و به‌ ئاماده‌بوونی زۆرێك له‌ نووسه‌ر و ڕووناكبیر و ئه‌ده‌بدۆستانی ده‌ره‌وه ‌و ناوه‌وه‌ی هه‌رێمی كوردستان، سه‌رجه‌م ئه‌و وتار و لێكۆڵینه‌وه‌ و بابه‌تانه‌ كه‌ له‌ ڕۆژانی میهره‌جانه‌كه‌دا پێشكه‌ش كراون، له‌ دووتوێی (332) […]

كۆمەێك توێژەر

میهرەجانی مەولەوی (1988)

ئه‌م كتێبه‌ له‌لایه‌ن ده‌زگای ڕۆشنبیری و بڵاوكردنه‌وه‌ی كوردی بڵاو كراوه‌ته‌وه‌، كه‌ له‌ ڕۆژانی (24–25/8/1988)دا یه‌كه‌مین میهره‌جانیان تایبه‌ت به‌ شاعیر و زانای گه‌وره‌ی كورد مه‌وله‌وی ڕێك خست. تێیدا كۆمه‌ڵێك له‌ خه‌مخۆرانی پاراستنی ئه‌ده‌بی كوردی به‌ چه‌ند وتار و لێكۆڵینه‌وه‌یه‌ك به‌شدارییان تێدا كردووه‌ و له‌ ساڵی 1989دا و له‌ دووتوێی (259) لاپه‌ڕه‌دا بڵاو كرایه‌وه‌. سه‌رجه‌می ئه‌و باس […]

كۆمەێك توێژەر

مەولەوی ژیان و بەرهەمی

ئه‌م نامیلكه‌یه‌ محه‌مه‌دی مه‌لا كه‌ریم سه‌ره‌تا وه‌ك وتارێك له‌سه‌ر داوای مامۆستایان جویس بڵاو، ڤان بڕاونێسن و عه‌بدوڵا مه‌ردۆخ نووسیویه‌تی، هه‌روه‌ها هه‌ردوو به‌ڕێز عومه‌ر دزه‌یی و میشێل. ل. شوێت له‌ كوردییه‌وه‌ وه‌ریانگێڕاوه‌ته‌ سه‌ر زمانی ئینگلیزی و له ژماره‌ (5)ی ‌ گۆڤاری ساڵنامه‌ی ئیسلامی تر له‌ ساڵی 1998دا بڵاو كراوه‌ته‌وه‌. دواتر مامۆستا محه‌مه‌دی مه‌لا كه‌ریم خۆیشی وتاره‌كه‌ی […]

محمدی مەلا كەریم