دکتر محمد صدیق مفتی زاده این دیوان را جمع آوری و شرح کرده و استاد محمد علی قره¬داغی آن را برای چاپ آماده کرده است. کتاب در 508 صفحه در سال 2017 چاپ شده است.

محتوای کتاب : این دیوان در دو جلد چاپ شده است. جلد اول آن شامل مقدمه نویسنده یعنی دکتر صدیق مفتی زاده و همچنین استاد محمد علی قره داغی است. بعد از آن مختصری در مورد دیدگاه شیخ عبدالله شاعر مشهور به «داخی» در مورد مولوی مباحثی مطرح شده است. بعد از آن در مورد زبان گفتاری و دستور زبان رسمی و ادبی گورانی مباحثی مطرح شده است. بعد از آن چند شعری که به وسیله دکتر صدیق مفتی زاده شرح و بررسی نشده است؛ آمده است.