ئەدەبیاتی نامە و نامە لای مەولەوی تاوگۆزی
ئهم كتێبه له نووسینی حهسهن نازداره، له ساڵی 2010 و له دووتوێی (122) لاپهڕهدا چاپ كراوه. له سهرهتاوه باسێك له نامه و جۆرهكانی و مێژوو و ڕێگاكانی گهیاندنی، ههروهها نامه له ئهدهبی كوردیدا و لای هاوهڵانی مهولانا خالید (1779-1827) و نهقشییهكان، پاشان دێته سهر باسی نامه لای مهولهویی تاوگۆزی كه وهك یهكهم كهس هونهری […]
حەسەن نازداردوزخ دوری زیبایی شناسی دیوان اشعار مولوی کُرد
لێكۆڵینهوهیهكی ئهدهبیه له سهر جوانیناسی له دیوانی مهولهوییدا، كه له لایهن كهلسومی عوسمان پورهوه دانراوه وهك ماستهرنامه پێشكهش كراوه، و له دو توێی كتێبێكی (246 ) لاپهرهییدا له ساڵی (1389) دا به چاپ گهیهندراوه. ناوهڕۆكی توێژینهوه: توێژهر توێژینهوهكهی دابهش كردووه بۆ پێشهكیهك و چواربهشی سهرهكی ، له بهشی یهكهمدا بنهماكانی بابهتی جوانناسی دخاتهڕوو، و له […]
کلثوم عثمان پورلیریکای شاعیری گەورەی کورد مەولەوی -بە دیالێكتی (هەورامی)
لێكۆڵینهوهیهكی ئهدهبییه له سهر ژیان و بهرههمه زانستییهكان و ههندێک بابهتی دیكهی پهیوهندیدار به شیعر و ڕێبازی شیعریی زانا و شاعیری گهورهی كورد مهولهوی، له لایهن ئهنوهر قادرهوه ئاماده كراوه و له دووتوێی كتێبێكی (290) لاپهڕەییدا لەچاپ دراوه. ناوهرۆكی كتێب: نووسهر سهرهتا به پێی ڕیزبهندیی مێژوویی ئهو لێكۆڵینهوه و توێژینهوه زانستییانهی هێناوە كه له سهر […]
ئەنوەر قادر محەمەدگوڵچنی دیوانی مەولەوی
ئهم كتێبه بریتییه له ههڵبژاردهی ژمارهیهک له پارچهشیعرهكانی مهولهوی، له لایهن ساحێبی غهریبیهوه ئاماده كراوه و له دووتوێی كتێبێكی (164) لاپهڕەییدا لەچاپ دراوه. ناوهرۆكی كتێب: نووسهر سهرهتا كورتهباسێک دەکات له سهر ژیانی زانا و شاعیری گهورهی كورد مهولهوی، پاشان نزیكهی 144 پارچهشیعر دههێنێت بهبێ لێكدانهوه و ڕاڤهكردن، له ههندێک لهو پارچهشیعرانهدا بۆنه و هۆكاری نووسینهكانیانی […]
ساحیب غەریبیمیهرەجانی مەولەوی (2000)
وهزارهتی ڕۆشنبیریی سلێمانی لهدوای سازدانی میهرهجانێك به ناوی میهرهجانی مهولهوی بۆ شاعیر و زانای گهورهی كورد مهولەوی و له ساڵی 2000دا له شاری سلێمانی و به ئامادهبوونی زۆرێك له نووسهر و ڕووناكبیر و ئهدهبدۆستانی دهرهوه و ناوهوهی ههرێمی كوردستان، سهرجهم ئهو وتار و لێكۆڵینهوه و بابهتانه كه له ڕۆژانی میهرهجانهكهدا پێشكهش كراون، له دووتوێی (332) […]
كۆمەێك توێژەرزوبدەی عەقیدە
ئهم كتێبه دانراوی زانا و عاریف و شاعیری گهورهی كورد سهید عهبدوڕهحیمی مهعدوومی ناسراو به مهولهوییه و له ئامادهكردن و هێنانه سهر ڕێنووسی كوردیی نوێ لەلایەن حهمه ساڵح حاجی مهلا محهمهدی گهڵاڵه. بهڕێوهبهرێتیی گشتیی چاپ و بڵاوكردنهوه له وهزارهتی ڕۆشنبیری ئهم كتێبهی لهسهر بودجهی گۆڤاری ههزارمێرد چاپ كردووه و له ڕۆژانی میهرهجانی مهولهویی ساڵی 2000 […]
حەمە ساڵح حاجی مەلا موحەممەدی گەڵاڵەدیوانی مەولەوی
ئهم دیوانه له لایهن مامۆستا عبهبدولكهریمی مودهڕیسهوه كۆكراوهتهوه و لێكۆڵینهوهی لێكراوه و له دوو توێی كتێبێكی ( 542) لاپهڕهییدا به چاپ گهیهندراوه. ناوهڕۆكی كتێب: لێكۆڵهر پاش پێشهكی له چهند پهڕهیهكدا باس له ژیانی كهسی و وزانستی مهولهوی، و ههروهها بهرههمهكانی دهكات، دواتر ههندێك نمونه و چیرۆك لهسهر مهولهوی دهگێڕێتهوه. پاشان پارچه شیعرهكانی به تهرتیبی ئهبجهدی […]
مەلا عبدالكریمی مدرسبوژاندنەوەی مێژووی زانایانی كورد لە ڕێگەی دەسخەتەكانیانەوە (بەرگی یەكەم)
ئهم كتێبه دانراوی مامۆستا محهمهد عهلی قهرهداغییه و به نۆ بهرگ بڵاو كراوهتهوه، كه ساڵی 1998 و له دووتوێی (396) لاپهڕهدا بهرگی یهكهمی چاپ كراوه. یهكخستنهوه و كۆكردنهوهی كۆمهڵهوتارێكی لێكۆڵینهوهیی له بارهی ژیان و دهستخهت و نووسراوهكانی زانا و شاعیر و گهورهپیاوانی كورد، كه پێشتر به مێژوو و زنجیرهی جیاواز له گۆڤار و ڕۆژنامهكاندا […]
محەمەد عەلی قەرەداغیمهولەوی (لێكۆڵینەوە ، پشكنین ، شیعری بڵاونەكراوە)
ئهم كتێبه له لێكۆڵینهوهی مامۆستا حهكیم مهلا ساڵحە، له ساڵی 1997 (1376ی ههتاوی) و له دووتوێی (236) لاپهڕهدا چاپ كراوه. كورتهیهك له بارهی گوزهرانی مهولهوی و پهیوهندیی لهگهڵ دهسهڵاتداران و گهورهپیاوانی ئهو سهردهمهدا، كاریگهریی مهولهوی لهسهر شاعیرانی هاوچهرخی خۆی و دوای خۆی، پاشان باسكردنی ئهو کۆپی و سهرچاوانهی كه لهم كتێبهدا سوودیان لێ وهرگیراوه و […]
حەكیم ملا ساڵحڕۆحی مەولەوی
ئهم كتێبه له بنهڕهتدا له ساڵی 1935دا پیرهمێردی شاعیر بهرگی یهكهم و ساڵی 1940 بهرگی دووهم، به ناوی دیوانی مهولهوی (ئهصڵ و ڕۆح) بڵاوی كردووەتهوه، كه گواستنەوەی شیعرهكانی مهولهوییه له شێوهزاری ههورامی بۆ کوردیی ناوەندی. پاشان له ساڵی 1960دا كاكهی فهلاح بۆ جاری دووهم به یهك بهرگ و بهتەنها بهشه گوازراوەکەی بۆ کوردیی ناوەندی به […]
پیرەمێردی شاعیر