شريعة المَيل(الجزء الثاني )
له نووسینی مامۆستا ههمایۆن ساحێب كهریمه، لهدووتوێی 590 لاپهڕهدا و له ساڵی 2013دا لهگهڵ بهرگی یهكهمدا پێكهوه لهچاپ دراون. ناوهرۆكی ئهم كتێبه: ئهم كتێبه سێبهرگییه، ڕاڤه و لێكدانهوهی شیعرهكانی مهولهوییه، به تایبهتی زهقكردنهوهی هونهرهكانی ڕهوانبێژی تێیاندا. “دیوانی مهولهوی” بە شرۆڤەی مامۆستا مهلا عهبدولكهریمی مودهڕیس و كتێبی “مهولهوی”ی مامۆستا حهكیم مهلا ساڵح كه چهند شیعرێكی بڵاونهكراوهی […]
همایۆن صاحبديوان المولوي(على أساس جهود الشيخ عبد الكريم المدرس)
ئهم كتێبه لهلایهن حهسهن گۆران و محهمهد حیجازییهوه كاری پێداچوونهوه و ڕێكوپێككردنی بۆ كراوه، ههروهها زیادكردنی كۆمهڵێك شیعری بڵاونهكراوهی مهولهوی. ساڵی 2004 له دووتوێی (760) لاپهڕهدا بڵاو كراوهتهوه، كه دیوانی مهولهویی مامۆستا مهلا عهبدولكهریمی مودهڕیس وهك بنچینهی كارهكانیان سوودی لێ وهرگیراوه. پێشهكییهكی دهزگای گۆران و ڕوونكردنهوهی هۆكارهكانی لهچاپدانی ئهم دیوانه، ههروهها چهند باسێك […]
حەسەن گۆران و موحەمەد حیجازیآفاق نحو النقد الأدبي
لە نووسینی دكتۆر ڕهئووف عوسمانه، له ساڵی 2011 و له دووتوێی (268) لاپهڕهدا لهچاپ دراوه. ناوهرۆكی ئهم كتێبه: ڕهخنهگرتن و شرۆڤهكردنی كۆمهڵه توێژینهوهیهك له شیعری ههمهجۆر و فهرههنگ و بابهتی جیاجیا لهخۆ دهگرێت، كه ههر بابهتێک هیی چهند سهردهم و ڕهگهزێكی جیاوازن. نووسهر بهشێكی بهرچاوی كتێبهكهی بۆ مهولهوی تهرخان كردووه، كه لهم بابهتانهدا خۆی دهبینێتهوه: […]
د.رەئوف عوسمانتاريخ الأدب الكردي
لە نووسینی عهلائهدین نهجمهدین حیسامهدین ناسراو به عهلائهدین سهجادییه (1907-1984)، له ساڵی 1952 (1371ك)دا له دووتوێی (632) لاپهڕهدا چاپ کراوە. ناوهرۆكی ئهم كتێبه: مێژووی كورد و مێژووی ئهدهب و ئهدهبی كوردی و چیرۆك و پهندی پێشینان، پاشان به پێشەکییەکی پهخشانهشیعری به درێژی باسی ژیان و بهرههمی شیعری شاعیره گهورهكانی كوردی كردووه و یهكێك لهوانه سهید […]
مامۆستا عەلائەددین سەججادیمهرجان المولووی 2000
وهزارهتی ڕۆشنبیریی سلێمانی لهدوای سازدانی میهرهجانێك به ناوی میهرهجانی مهولهوی بۆ شاعیر و زانای گهورهی كورد مهولەوی و له ساڵی 2000دا له شاری سلێمانی و به ئامادهبوونی زۆرێك له نووسهر و ڕووناكبیر و ئهدهبدۆستانی دهرهوه و ناوهوهی ههرێمی كوردستان، سهرجهم ئهو وتار و لێكۆڵینهوه و بابهتانه كه له ڕۆژانی میهرهجانهكهدا پێشكهش كراون، له دووتوێی (332) […]
كۆمەێك توێژەرشريعة المَيل - شرح أشعار المولوي : همایۆن صاحب كریم
ئهم كتێبه ڕاڤه و لێكدانهوهی شیعرهكانی مهولهوییه لهلایهن “مامۆستا همایۆن صاحب”ەوە، له دووتوێی (656) لاپهڕهدا و له ساڵی 2010دا لهچاپ دراوه و وهزارهتی ڕۆشنبیریی ههرێمی كوردستان له دیداری مهولهویی 2010دا بهخشییه ئامادهبووانی دیدارهكه. ڕاڤه و لێكدانهوهی شیعرهكانی مهولهوییه، بهتایبهت زهقكردنهوهی هونهرهكانی ڕهوانبێژی تیایاندا. دیوانی مهولهویی مامۆستا مهلا عهبدولكهریمی مودهڕیس و كتێبی مهولهویی مامۆستا حهكیم مهلا […]
همایۆن صاحبالرسائل الشعرية في أشعار المولوي
ئهم كتێبه له لێكۆڵینهوه و ئامادهكردنی دارا محهمهد عوسمانه. له دووتوێی (252) لاپهڕهدا و له ساڵی 2010دا لهچاپ دراوه و لهلایهن وهزارهتی ڕۆشنبیری له دیداری مهولهوی 2010دا بهخشراوهته ئامادهبووانی دیدارهكه. لهدوای پێشهكی، نووسهر باسێك له جۆرهكانی نامه و نامهی شیعری له ئهدهبی گهلاندا، پاشان ژیانی مهولهوی و بهرههمهكانی و نامه شیعرییهكانی مهولهوی به ههردوو زمانی […]
دارا محەمەد عوسمانمؤتمر ملتقى المولوي
ئهم كتێبه ئهو لێكۆڵینهوه و بابهتانه لهخۆ دهگرێت كه له دیداری مهولهویی 2010دا پێشكهش كراون. كتێبهكه له (304) لاپهڕهدا و لهلایهن بهڕێوەبهرایهتیی گشتیی ڕۆشنبیری و هونهر له سلێمانی بهخشرایه ئامادهبووانی دیدارهكه. لەم دیداری مەولەوییەدا ئەم بابەتانەی تێدا پێشکەش کراون: جوانیناسینی شیعرهكانی مهولهوی، گهڕان بهدوای شیعرهكانی مهولهویدا، كارێكی نوێ بۆ مهولهوی، مهولهوی وێنهی خوداگایی، له “سهرشاته”ی […]
کۆمەڵێک توێژەرمەولەوی و پەخشانی کوردی
لێكۆڵینهوهیهكی ئهدهبییه له سهر پهخشانهكانی مهولهوی، له لایهن حهكیمی مهلا ساڵحەوە ئاماده كراوه، له دیداری مهولهوی له ساڵی 2010دا پێشكهش كراوه و له دووتوێی كتێبێكی (82) لاپهڕەییدا بڵاو كراوهتهوه. ناوهرۆكی كتێب: ئامادهكاری ئهم كتێبه پاش پێشهكی؛ به كورتی باس له قوتابخانهی شیعری گۆران و هۆكاری كۆتاییهاتنی له دوای مهولهوییهوه دهكات، دواتر ژمارهیهک له پهخشانهكانی مهولهوی […]
حەکیم مەلا صاڵحمجموعە مقالات
توێژینهوهیهكی زانستیه لهسهر بۆچونهكانی مهولهوی له بواری عهقیدهو كهلامدا كه له لایهن د. جمالی ئهحمهدییهوه نوسراوه، و له كۆنفرانسی ( اولین همایش بین المللی ایران و عراق ) له ساڵی (1393-2014) پێشكهش كراوه، و شێوهی توێژینهوهیهكی (20) لاپهڕهییدا له گۆڤاری (مجموعە مقالات) دا له ساڵی ( 2015 ) دا بڵاوكراوهتهوه. ناوهڕۆكی تۆێژینهوه: توێژهر سهرهتا باس […]
دبير خانه اولین همایش بین المللی میراث مشترك ایران و عراق