المولوي شاعر الألم والحزن (تحقيق)
لە نووسین و لێكۆڵینه‌وه‌ی حه‌مه‌كه‌ریم هه‌ورامییه، له دووتوێی 476 لاپه‌ڕه‌دا و له ساڵی 2013 له‌چاپ دراوه. لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی کارەکیی لایه‌نێكی شیعره‌كانی مه‌وله‌وییه، نووسه‌ر دیوانی مه‌وله‌ویی بە شرۆڤەی مامۆستا مه‌لا عه‌بدولكه‌ریمی موده‌ڕیس وه‌ك سه‌رچاوه‌ی شیعره‌كانی مه‌وله‌وی به‌كار هێناوه و له شرۆڤه و لێكدانه‌وه‌ی شیعره‌كانیشدا پشتی به لێكدانه‌وه‌كانی مامۆستای ناوبراو به‌ستووه. هه‌روه‌ها چه‌ند بابه‌تێكی دیكه‌ی له‌خۆ گرتووه، له‌وانه: […]
حەمەکەریم هەورامیمفهوم الحياة والموت في أشعار المولوي وجلال الدين الرومي
وه‌ك تێزی دكتۆرا له لایه‌ن د. سه‌بور عه‌بدولكه‌ریم (شكار)ەوە پێشكه‌ش كراوه و له دووتوێی كتێبێكی 522 لاپه‌ڕه‌ییدا له ساڵی 2014دا له چاپخانه‌ی تاران چاپ كراوه. كارێكی به‌راوردكارییه له نێوان شیعره‌كانی هه‌ردوو شاعیری پایه‌به‌رز مه‌ولانا جه‌لاله‌دینی ڕۆمی و سه‌ید عه‌بدوڕه‌حیمی مه‌وله‌وی له سه‌ر بابه‌ته‌كانی ژیان و مردن، له‌م به‌راوردكردنه‌دا كتێبی شیعری “مه‌سنه‌وی” جه‌لاله‌دینی ڕۆمی و […]
د. سه‌بور عه‌بدولكه‌ریم (شكار)أيّام الحياة(مذكرات وملاحضات العلامة المدرس)
دانراوی مامۆستا مه‌لا عه‌بدولكه‌ریمی موده‌ڕیسه و لە ئاماده‌كردن و له‌سه‌رنووسینی ڕه‌ئووف مه‌حموودییه، له ساڵی 2015 له دووتوێی 408 لاپه‌ڕه‌دا چاپ كراوه. بریتیه له پێشه‌كی و هۆی نووسین و یاداشتكردنی بیره‌وه‌رییه‌كانی مامۆستا مه‌لا عه‌بدولكه‌ریمی موده‌ڕیس هه‌ر له سه‌ره‌تای ژیانیه‌وه هەتا ساڵی 1969، كه باسی ڕه‌چه‌ڵه‌ك و بنەچەی خۆی، و سه‌رده‌می منداڵی و كاتی فه‌قێیه‌تیی تێدا كردووه. […]
مەلا عەبدولکەریمی مودەڕڕیسچەند باسێکی ئەدەبی و کۆمەڵایەتی و لێکۆڵینەوە لە هەندێکیان
لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی ئه‌ده‌بییه له سه‌ر شیعری هه‌ندێک له شاعیرانی ناوداری كورد، له لایه‌ن عالیه عه‌بدولكه‌ریم موده‌ڕیسه‌وە نووسراوه و له دووتوێی كتێبێكی (84) لاپهڕەییدا لەچاپ دراوە. ناوه‌رۆكی كتێب: نووسه‌ر بە چه‌ند ناونیشانێكی جیاواز لێكۆڵینه‌وه‌ی له شیعر و به‌رهه‌می هه‌ندێک له شاعیرانی كورد كردووه، له‌وانه مه‌وله‌وی كه تێیدا تیشك ده‌خاته سه‌ر دوو پارچه‌شیعری مه‌وله‌وی و به وردی مانا […]
عالیه عه‌بدولكه‌ریم مودهریسبارانە ووشە(بەرگی یەکەم)
ئه‌م كتێبه هه‌ڵسه‌نگاندنێكه بۆ هه‌ندێک له كتێبه چاپكراوه‌كان، له لایه‌ن حه‌سه‌ن جافه‌وه نووسراوه و له دووتوێی كتێبێكی (427) لاپه‌ڕه‌ییدا له ساڵی 2010دا چاپ كراوه. ناوه‌رۆكی كتێب: ئاماده‌كار پوخته‌ی بۆ كۆمه‌ڵه كتێبێک كه پێشتر له‌چاپ دراون كردووه، به كورتی ناو و ناونیشانی كتێبه‌كه و بیرۆكه و ئامانج و به‌شه‌كانی كتێبه‌كه‌ی له یه‌ک دوو لاپه‌ڕه‌دا پوخت كردووه‌ته‌وه […]
حه‌سه‌ن جافتاريخ الأدب الكردي
لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی ئه‌ده‌بییه له سه‌ر حه‌وت شاعیر و ناوداری كورد، له لایه‌ن مامۆستا جه‌عفه‌ر (فازیل كه‌ریم ئه‌حمه‌د)ه‌وه نووسراوه و له دووتوێی كتێبێكی (624) لاپه‌ڕه‌ییدا لەچاپ دراوه. ناوه‌رۆكی كتێب: نووسه‌ر له سه‌رەتادا تیشكی خستووه‌ته سه‌ر هه‌ندێک بابه‌تی مێژوویی و سه‌رهه‌ڵدانی مێژووی بیری كوردی و چه‌ند بابه‌تێكی دیكه‌ی په‌یوه‌ست به لایه‌نی سیاسی و جوگرافییه‌وه، پاشان لێكۆڵینه‌وه‌ی وردی له […]
مامۆستا جه‌عفه‌ر (فازیل كه‌ریم ئه‌حمه‌د)زانایانی پیرخدری لە بووژاندنەوەی مێژووی زانایانی کورد لە ڕێگای دەستخەتەکانیانەوە
لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كه له سه‌ر ژیانی هه‌ندێک له زانایانی پیر خدری، له لایەن ئه‌حمه‌د حه‌مید گه‌رمكی پیرخدری، ئه‌نوه‌ر كامیل گه‌رمكی پیرخدرییه‌وه نووسراوه و له دووتوێی كتێبێكی (288) لاپهڕەییدا چاپ كراوه. ناوه‌ەۆكی كتێب: بریتییه له لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی مێژوویی له سه‌ر ناساندنی هه‌ندێک له زانایانی پیرخدری، كه تێیدا باس له بنه‌چه و ژیانیان كراوه. تایبه‌ت به مه‌وله‌وییش، سه‌ره‌تا كورته‌یه‌ک له […]
پارێزه‌ر ئه‌حمه‌د حه‌مید گه‌رمكی پیرخدری و سه‌ید ئه‌نوه‌ر كامل گه‌رمكی پیرخدریکەشکۆڵی حاجی مەحموودی یاروەیس
لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی ئه‌ده‌بییه، له لایه‌ن عوسمان محه‌مه‌د هه‌ورامییەوە نووسراوه و له دووتوێی كتێبێكی (288) لاپهڕەییدا له‌چاپ دراوه. ناوه‌رۆكی كتێب: نووسه‌ر پاش پێشه‌كی و چۆنێتیی دۆزینه‌وه‌ی كه‌شكۆڵه‌كه، باسی ئه‌و شاعیر و ناودارانه دەکات کە شیعر و به‌رهه‌مه‌كانیان له كه‌شكۆڵه‌كه‌دا هاتووه و لێیان دەکۆڵێتەوە. تایبه‌ت به مه‌وله‌وی، سه‌ره‌تا باسێكی كورت له سه‌ر ژیانی زانستیی ده‌كات و دواتر ئه‌و […]
عوسمان محه‌ممه‌د ههورامیژیناوەری زانایانی کورد لە جیهانی ئیسلامەتی یا گەنجینەی فەرهەنگ و زانست
لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كه له سه‌ر كه له‌لایه‌ن موحه‌مه‌د ساڵح ئیبراهیمیه‌وه نوسراوه و له دوو توێی كتێبیكی ( 887 ) لاپه‌ڕه‌ییدا له ساڵی ( 1364 ه ) به چاپ گه‌یه‌ندراوه. ناوه‌ڕۆكی كتێب بریتیه لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كله سه‌ر ژیانی ژماره‌یه‌ك له زانایانی كورد كه‌تێیدا باس له مه‌مولیش وه‌ك شاعیر و زانایه‌ك كراوه، و چه‌ندین پارچه شیعری مه‌وله‌وی له بۆنه‌و موناسه‌به‌ته جیاوازه‌كاندا […]
محه‌مه‌د صاڵح ئیبراهیمی محه‌مه‌دی (شه‌پول)یاقووت و زمڕووتی کوردیی (بەرگی چوارەم)
لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی ئه‌ده‌بییه له سه‌ر ژماره‌یه‌ک له شاعیران و ناودارانی كورد، له لایه‌ن حسێن محه‌مه‌د عه‌زیزه‌وه نووسراوه و له دووتوێی كتێبێكی (57) لاپهڕەییدا به‌چاپ گه‌یه‌نراوه. ناوه‌رۆكی كتێب: نووسه‌ر سه‌ره‌تا باس له هۆنراوه‌ی دڵداری و هۆنراوه‌ی ڕۆمانسیی كوردی ده‌كات، پاشان شیعر و هۆنراوه‌ی شاعیرانی كورد وه‌ک نالی و قانع و گۆران و مه‌وله‌وی و… به نموونه له […]
دوكتور حوسێن موحه‌ممه‌د عه‌زیز